有哪些好看的历史小说值得推荐?
的有关信息介绍如下:
历史小说,从根本上说,是19世纪时的创造。当然,历史在以前也常常充作小说的背景—《克莱芙王妃》便是最著名的例证,而且,古典悲剧的本质可以被认为是历史的。但是,如果说历史提供了人物和一种人们往往需要尊重的史料的真实(请看拉辛和高乃依缀有各种考证的“检验”与序言),它却并不是文学再创造的对象,也不是作品的目的。重建时代背景。日常生活,甚至昔日的语言,这些是历史小说在各种程度上的抱负。它与地方色彩、秀美风光等浪漫趣味相联;它在时间里寻找异国情调。法国大革命和拿破仑帝国的伟大与恐怖从另一方面促使小说家对历史在个人命运中所扮演的角色备加注意:而这一注意正是18世纪的小说所不熟悉的。最后,历史研究的发展带来了另一个变化动机:考古学难道不是在《萨朗波》和《木乃伊传奇》中占据了中心位置吗?
看到我们的选择书目上同时出现米歇尔•泽瓦科和玛格丽特•尤瑟纳尔,拉瓦朗德和凯斯特勒,阿纳托尔•法朗士和约翰•福尔斯的名字,有人可能会大惑不解。但是,这恰恰体现了历史小说极其有效的多样化;此外,人们可以相信,这样一种体裁也很容易加以区分和定义。谁愿意向它借贷,历史就会提供一种用之不竭的材料,而丝毫不顾及它被拿来做什么用。对塞西尔•圣一洛朗来说,历史是好玩的;对阿拉贡而言,它是政治的;对托马斯•曼,它是哲学的;对于维尼,它是呼吁的;对于欧仁•勒鲁瓦,它是大众的;对于夏多布里昂,它是基督教的。
历史小说有它多种派别,轻歌剧派、博学派、意识形态介人派、魔柽派等等。我们试图在该体裁里程碑之作的周围,为读者推荐所有这些流派有代表性的样板作品。至于阅读的欢愉,它或许可以悄悄地重作它的分类:《哈德良回忆录》中的罗马帝国会不会和《本一赫尔》以相同的方式激起人的梦想?顺便提一下,《哈德良回忆录》已经收人到我们的另一专栏中,它本来也是可以排在本专栏里的;类似的情况有曼佐尼的《约婚夫妇》,还有《豹》或《米夏埃尔•科尔哈斯》。
好几年以来,历史小说经历了一段繁菜时期,数量上众多,质量上参差不齐,其发展与人们对历史及传记的兴趣息息相关。尤瑟纳尔的创作法比起大仲马的来似乎尤为时髦。大仲马的读者为惊险的奇遇吸引,他们狂热地嘲笑一些历史小说的作者要给17世纪时本没有门牌号码的房子一一加上牌号。而在今天,尤瑟纳尔的读者则被细节所吸引,对尼禄时代的时间计算法不愿有半点含糊。时代的符号,一种文学体裁的符号,无论如何也应是一个西班牙小旅店。历史小说的健康活力或许正在于此。
《三个火枪手》(1844)
【法国】大仲马
Alexandre Dumas père
大众的巴黎、阴险毒辣的黎塞留的阴谋、英格兰大道上的飞马追捕、军事生活的场景、漂亮的女间谍:这便是作品的某些成分,它们似乎为这部小说赢得了永久的青春魅力和普遍意义;但是,更有价值的或许还在别处,对深厚友谊、骑士风度、风流脾性的欢快的颂扬。别忘了,作者的《二十年后》和《布拉日罗纳子爵》以一种更富戏剧性、或更带忧愁感的语调继续着这一类历险故事。
《萨朗波》(1862)
【法国】居斯塔夫•福楼拜
Gustave Flaubert
迦太基为跟罗马争霸而挑选来的雇佣兵反过头来背叛了它自己。福楼拜绞尽脑汁把带有一种恐惧的崇高美的场面——狮子钉上十字架、莫罗什的牺牲、迦太基被围——放置在这样一个考古学研究对象的时代里,人们从中看到一个奇特的爱情故事,迦太基统帅汉密迦的女儿和雇佣兵哗变头领马托之间的爱情。五年的工作和一叠浩繁的资料对这部小说的完成是必不可少的,与大仲马的写作方法正好相反。
《屋顶轻骑兵》(1951)
【法国】让.季奥诺
Jean Giono
这是路易-菲利浦统治时期的事,流亡的轻骑兵上校安杰罗•帕尔蒂穿越了遭霍乱瘟疫洗劫的地狱般的普罗旺斯。季奥诺在噩梦似的回顾中展现了他的视觉天才,酷暑炎热、瘟病恶疾、无情的死神以及人们在灾难面前的集体反应,与之相对的则是安杰罗与波丽娜.德.德斯的勇敢坚强、镇定自若以及超人的力量。
《巴黎圣母院》(1831)
【法国】维克多•雨果
Victor Hugo
雨果被一份与出版商签定的契约所困,不得不垂头丧气地将自己幽禁寓中,以几个星期的时间,创作出路易十一治下的巴黎这一宏大的、非同一般的画卷。三个人的激情汇聚在神秘的吉卜赛女郎、奇迹王国的女王爱丝梅哈尔达身上:表面圣洁、内心痛苦的神甫克洛德•孚罗洛的激情,轻薄浪荡、漂亮的弓箭队队长弗比斯的欲望,还有丑八怪迦西莫多暗暗的爱。但小说的中心人物是大教堂本身,它在雨果的想像中变成了一个世界的真正象征。小说的巨大成功也有助于人们对巴黎圣母院在美学上和建筑上的再发现。
《三国演义》(14世纪)
【中国】罗贯中
作品讲述帝国分裂为三个政权,然后复又统一的过程中的政治抗衡。这部厚厚的小说展现了一幅古代中华帝国的全景画,情节复杂,人物众多,极富性格色彩。这部十分大众化的中国古典小说刚被译成法文,有人称其作者为“中国的大仲马、马基雅维利和柯南道尔”(让一雷维语)。
《享利四世》(1935-1938)
【德国】亨利希•曼
Heinrich Mann
包括《国王亨利四世的青年时代》、《国王亨利四世的事业》和《和平战士》三部。酷爱法兰西文化的《垃圾教授》的作者在回忆贝亚恩的国王的三部曲中作了传记小说化的尝试,主人公体现和简述了作家的价值观:美德之首的宽容,以及理性、自由、民主。这是一种自由、宽松的文学形式,轻松地起到了叙述、思考、注释的作用,使这部有待于进一步让人熟悉的作品魅力无穷。
《飘》(1936)
【美国】玛格丽特•米切尔
Margaret Mitchell
这部小说是记者玛格丽特•米切尔惟一的作品,出版伊始,它就成了一本世界性的畅销书,很快被翻译成十六种语言。1940年被改编为不的电影后,《飘》在以后连续几代人中间家喻户晓。美丽、年轻、被宠坏了的女主人公郝思嘉遭遇了战争的风云,但她最后独自拯救了家产(而且寻找到了爱情,这是不言而喻的)。作品通过郝思嘉的经历,展现了一幅老南方和南北战争的画卷,它是这部大众小说的背景与氛围。
《博马尔佐》(1962)
【阿根廷】曼努埃尔•穆希卡•莱内斯
Manuel Mujica Lainez
小说被认为是当代拉丁美洲的一部伟大作品。它是穆希卡•莱内斯(1910—1984)这位阿根廷作家的处女作,表现为文艺复兴时一个王子的自传的形式,这位王子的星象预示了他将长生不老。向往爱情和功名的彼得•弗兰切斯科•奥尔西尼的灵魂受着折磨,他反映了一个事事都成鲜明对比的时代,残酷与理想主义和睦相处,风俗的野蛮与最伟大的艺术作品的诞生同时并存。
《昆丁•达沃德》(1823)
【英国】瓦尔特•司各特
Walter Scott
一个年轻的苏格兰弓箭手投军于路易十一的麾下,担任护卫美丽的伊莎贝拉•德•科鲁瓦的任务。在经历了种种磨难之后,他终于娶她为妻。作品描绘了梦想民族统一的路易十一与勃艮第公爵大胆查理"之间的斗争画面,其中插有历史名人(隐修士特里斯当、傻瓜奥里维埃、迦莱奥蒂……),当然,中心人物是一个极为真实的路易十一。这部小说从一出版起就打响了历史小说在欧洲冲锋的第一枪。
《战争与和平》(1865-1869)
【俄国】列夫•托尔斯泰
Leon Tolstoi
一大群人物穿梭般地活动在这一巨制鸿篇之中,它简述了俄罗斯的十年历史,从奥茨特里兹战役到火烧莫斯科。正是历史的重量给予人物的命运以形式:深深爱着年轻活泼、热情洋溢的娜塔苏•罗斯托夫的亲王安德烈•保尔康斯基(他被抛弃,最终死于战火中上帝平和的怀抱里)、战士卡拉泰耶夫、将军库图佐夫、灵魂纯洁的彼尔•别竺豪夫。在强有力的故事叙述之外,显现出一种历史的哲学,一幅俄罗斯灵魂的肖像,集英雄主义和神秘倾向于一体。
【参考资料】《理想藏书》入选书籍。《理想藏书》是2011年7月1日上海人民出版社出版图书,作者是[法]贝·皮沃、 皮·蓬塞纳 。本书对入选的每一部作品作了一个极其扼要的介绍,旨在向读者传达作品的基本信息:作者、书名、出版年代、出版社、重要性、特殊性、趣味性、已经出版的中译本信息等等。



