Simone中国传统文化习俗
的有关信息介绍如下：
《中国传统文化习俗》是由胡宗峰、罗宾·吉尔班克(Robin Gilbank)主编，西安电子科技大学出版社于2015年10月出版的中英双语对照图书，ISBN为978-7-5606-3620-7，定价65元，全书共518页含图版照片 。该书被陕西省翻译协会主席胡宗峰列为文化翻译成果体系组成部分，其阿拉伯文版由艾小英翻译出版 。
全书系统梳理春节、元宵节等传统节日起源，解析贴春联、守岁迎新等民俗活动及十二生肖传说，收录婚姻习俗中的六礼、三媒六证等内容与丧葬礼仪中的摔盆、焚烧纸钱等流程，并对指腹为婚、裹小脚等古代陋俗进行批判。书中以贾平凹《黑氏》英译为例探讨文化翻译策略，定位为向外国读者展示中国文化的双语读物，被中华女子学院列为传统文化习俗专题推荐书目 。
想要了解更多“中国传统文化习俗”的信息，请点击：中国传统文化习俗百科
