英语中，although 和 but 为什么不能连用？

英语中，although 和 but 为什么不能连用？

背后原理其实很简单。举一个例子：

我们不妨先假设句①是正确的。

although是从属连词，but是并列连词。

根据并列连词but，我们可以判断句①是一个并列句。可是，but前面的一句话是“从属连词although引导的状语从句”，而后一句话却是简单句，如下图所示：

一个是作状语的修饰性结构，而另一个是成分完整的句子，两者是无法构成并列关系的。

因此前面的假设不成立，句①并不是一个正确的句子。

所以，我们可以省略but并保留although，将句①改写为状语从句形式：

或是省略although并保留but，将其改写为并列句形式：

这也就是although和but不能连用的原因。

事实上，because和so不能连用也是同样的道理，因为because是从属连词，而so是并列连词。

如您觉得这个回答还不错，请点个赞支持支持，多谢！