如何看待边伯贤发微博?
的有关信息介绍如下:
我就知道又要有这种问题
上次朴某的回答该说的我都说了,意思差不多
SNS发声被黑
5000万韩元捐款被黑
N号房请愿被黑
发个微博也要被黑
不营业说对粉丝不上心
营业了说来圈钱
请问黑子们是疫情期间太闲了么?
帅哥很好
勿Q帅哥
虎子只不过是一个平平无奇的宠饭小天才罢了
[cp]#边伯贤[超话]# 【边伯贤】 @baekhyunee7 伯贤 200324 【baekhyunee7】 Weibo update /
微博: 啵啵 : Hi an-niong !!! ('你好'的撒娇语气)
(1) 啵啵 : 终于找到了密码.... 对吗?... ㅠㅠ 对不起用翻译器啦..
(2) (粉丝): 哥哥以后不要忘记密码.
ㄴ 啵啵 : 对不起,我经常来!
(3) 啵啵 : 吃饭了吗? take care of yourself
(4) (粉丝): 吃 掉 了, 你 呢?(翻译语气, 在韩语大概是'抓 着 吃 掉 了!')
ㄴ 啵啵 : 我也抓着吃掉了! (一模一样跟着翻译语气)
(5) 啵啵 : 好想你! pubg播放的时候还经常看... 看不懂所以很郁闷吧? 对不起
(6) 啵啵 : (韩文)太想你们啦! pubg直播的时候还是经常见面的... 但现在不能见面很郁闷吧!? 对不起❤️ (怕翻译器没翻译好, 再评论韩文)
(7) (粉丝): 不要 让 我 们 担 心 要 带 上 口 罩 .!!
ㄴ 啵啵 : 什么呀.. 这霸气...好帅诶....
(8) (粉丝): 看吧, 我的男朋友来了
ㄴ 啵啵 : shi wo ma!?^^
(9) (粉丝): 我快考试了可不可以给我鼓励一下呢?还有太太太爱你了![泪][泪][泪][泪][泪][泪][泪]
ㄴ 啵啵 : jia you!!!
(10) (粉丝): 宝宝, 好 想 你. 你 做 好 自 己 的 吧, 我 们 都 做 得 很好 !
ㄴ 啵啵 : gl (韩文键盘=哼)
ㄴ 啵啵 : 哼... 因为是不熟练的韩语嘛... 就是心脏被咕咕感觉好奇怪哦! 能力者们拜托我翻译一下哦.. ㅠㅠ呜 (咕咕: 指的是心脏被刺了一样)
(11) (粉丝): 要经常来看我们啊. [泪][泪]
ㄴ 啵啵 : hao !!!!! /
大部分的“粉丝评论”是中国粉丝用自己的翻译器翻译的韩文, 再翻译成了中文. 所以请大家对语气宽解接受, 每一条都能看出爱心满满 尽管不是完整的韩文语气, 伯贤也知道这一点回复的, 心脏也被咕咕了.[/cp]
首先能看出,这哥跟某朴姓人士一样,说自己学中文了绝不是客套话,从自己打中文拼音就能看出来,只会鹦鹉学舌是不可能会打汉语拼音的
其次,哥只是从insta小能手转变为微博小能手而已,小宅男不乐意营业不管在哪个SNS社区都不是一天两天的事,疫情期间太闲了开始解锁各种扔掉的技能,上次堪比电影时常的104分钟Live也能看出来这哥闲得一批
再者,边哥的真_粉丝,也就是贤骑,正在全神贯注的亢奋着根本没心思想那些乱七八糟的
另提,我喜欢的这个少年,我比流言蜚语更早认识他



