三仲马

三仲马

三仲马指法国达维·德·拉帕耶特里家族的三代成员，包括法国大革命将领托马·亚历山大·仲马（原姓达维·德·拉帕耶特里，1762—1806）、其子剧作家兼小说家大仲马（1802—1870）及孙子作家小仲马（1824—1895）。大仲马代表作有《三剑客》《基督山伯爵》，小仲马以《茶花女》闻名。

托马·亚历山大·仲马参军时主动放弃父亲的贵族姓氏，改用母亲的姓氏“仲马”从军，后晋升为共和国将军。大仲马父子的作品于19世纪末传入中国，林纾1899年翻译《巴黎茶花女遗事》为首部汉译西方文学作品，伍光建节译《三剑客》及续作以《侠隐记》《续侠隐记》出版。小仲马作为非婚生子，与父亲存在复杂的矛盾与依恋关系，其通信记录既有严厉评判也饱含温情。安德烈·莫洛亚在《三仲马传》中通过史料与想象结合的方式，呈现三代人的生平及社会背景。

想要了解更多“三仲马”的信息，请点击：三仲马百科