Simone胆小怕事
的有关信息介绍如下：
胆小怕事，汉语成语，拼音为dǎn xiǎo pà shì，注音ㄉㄢˇ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄚˋ ㄕˋ，出自清·曾朴《孽海花》第二十九回，指人胆子小，害怕惹麻烦 。其结构为联合式成语，属ABCD式组合，含贬义色彩。近义词有「胆小如鼠」（出自《魏书·汝阴王天赐传》），反义词包括「胆大包天」 。
该成语多用于形容回避责任的心理特征。《孽海花》原文以「胆小怕事、买进卖出的商人」与「醉生梦死的浪子」形成对比，突显其性格特点 。
英语可译为「cannot say boo to a goose」，德语作「zaghaft und übervorsichtig」。歇后语「掉片树叶怕碰头」及谜语「胆小鬼」均延伸其文化意涵 。
想要了解更多“胆小怕事”的信息，请点击：胆小怕事百科
