先父

先父

“先父”是汉语中表示对已故父亲的敬称，拼音为xiān fù，注音为ㄒㄧㄢㄈㄨˋ，也称为“先府君”、“先大夫”、“先考”、“先严”，英语可翻译为deceased father或my late father 。该词源自古代“先”作为敬语素的用法 。

“先父”由“先”与“父”组合而成，“先”在亲属称谓中表示对已故尊长的敬称 。该词必须作为第一人称用语使用，即子女称自己已死的父亲，不能用于称呼他人去世的父亲。凡自称死亡之家属，对长辈冠一“先”字，一是先亡故，二是习惯避忌讲“死”，三是对已死长辈之尊敬 。

其文化渊源可追溯至周代礼制，《礼记》《国语》等典籍体现了对亡者的尊崇传统。元代以前，“先”类称谓词（如先考、先君）可兼指他人亡父 ，例如《晋书·鸠摩罗什传》和《水浒传》中“先父”亦可用于称呼别人死去的父亲 。明清时期后，该词逐渐限定于自称，不再用于称呼他人亡父，称他人亡父则改用“令先尊”等表达。在《儒林外史》中，“先父”均用于角色自称亡父的语境 。

想要了解更多“先父”的信息，请点击：先父百科